Метафора и метонимия как вид переноса названий. Регулярные модели метафорических и метонимических переносов.

Метафора – это выраженная средствами языка логическая операция уподобления одного предмета другому на основе их сходства.

Метонимия – перенос по смежности (пространственной, временной, логической, причинно-следственной соположенности), сопредельности, вовлеченности в одну и ту же ситуацию.

Модели метафорических переносов:

— сходство формы (конь: лошадь, шахматная фигура, спортивный снаряд)

— сходство месторасположения (хвост: животного, самолёта)

— сходство производимого впечатления (нырять: в воду, в толпу)

— сходство функций (дворник: человек, щетка машины)

— сходство цвета (золотые: часы, волосы).

Модели метонимических переносов:

— действие/результат действия (сочинение)

— действие/место действия (выход)

— материал/изделие из материала (золото).

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector