Глоссарий

AC

Alternating Current

Переменный ток

ADM

Add-Drop Multiplexer

Мультиплексор ввода-вывода

ADPCM

Adaptive Pulse Code Modulation

Адаптивная импульсно-кодовая модуляция

ADSL

Asymmetric Digital Subscriber Line

Асимметричная цифровая абонентская линия

ADSL LT

ADSL Line Termination

Линейное окончание ADSL

AIS

Alarm Indication Signal

Сигнал индикации аварии

ALMA

Alcatel Management Applications

Приложения управления Alcatel

AN

Access Node

Узел доступа

APS

Automatic line Protection System

Автоматическая система защиты линии

ASIC

Application Specific Integrated Circuit

Специализированная интегральная схема

ATM

Asynchronous Transfer Mode

Асинхронный режим передачи

ATMF

ATM Forum

Консорциум производителей оборудования АТМ

ATU-C

ADSL Transceiver Unit — Central office end

Блок приемопередатчика ADSL на стороне центральной телефонной станции

ATU-R

ADSL Transceiver Unit — Remote terminal end

Блок приемопередатчика ADSL на стороне удаленного терминала

BA

Basic Access (ISDN)

Базовый доступ ISDN

BB

Broadband

Широкополосный канал

BB-RAS

Broadband RAS

Услуги широкополосного удаленного доступа

BER

Bit Error Ratio

Коэффициент битовых ошибок

BTV

Broadcast TV Service

Услуга широковещательного телевидения

CDE

Custom Design Engineering

Проектирование по спецификациям заказчика

CO

Central Office

Центральная телефонная станция

COT

Central Office Transportation

Передача центральной телефонной станции

CPE

Customers Premises Environment

Оборудование на площадке абонента

CPNT

CPE Network Termination

Сетевое окончание CPE

CRC-4

Cyclic Redundancy Check n° 4

Контроль с помощью циклического избыточного кода №4

CT

Craft Terminal

Сервисный терминал

CU

Copper pair

Медная пара

DC

Direct Current

Постоянный ток

DCC

Data Communications Channel

Канал передачи данных

DCE

Data Circuit Terminating Equipment

Оконечное оборудование цепи передачи данных

DDI

Direct Dial In

Прямой входящий набор номера

DLC

Digital Loop Carrier

Цифровой концентратор телефонных линий

DMT

Discrete Multi Tone

Дискретная многочастотная модуляция

DTE

Data Terminal Equipment

Оконечное оборудование передачи данных

DTMF

Dial Tone Multi-Frequency

Двухгрупповой многочастотный код

E1

European digital signal level one (2 Mb/s))

Используемая в Европе цифровая сеть передачи данных — уровень сигнала 1 (2 Мбит/с)

EC

Equipment Controller

Контроллер оборудования

E-MAN

Ethernet Metropolitan Area Network

Городская сеть Eternet

EMC

Electro Magnetic Compatibility

Электромагнитная совместимость – ЭМС

EMI

Electro Magnetic Interference

Электромагнитные помехи

EML

Element Management Layer

Уровень управления элементами

ESP

Established Service Provider

Постоянный поставщик услуг

ETSI

European Telecommunications Standard Institute

Европейский институт стандартов в области телекоммуникаций

EOC

Embedded Operation Channel

Канал со встроенными операциями

EU

Exchange Unit

Блок телефонной станции

F

Local Management Interface

Интерфейс локального администрирования

FDI

Feeder Distribution Interface

Интерфейс распределения фидеров

FDM

Frequency Division Multiplexing

Частотное разделение каналов

FO

Fiber Optics

Волоконно-оптический кабель

HDB3

High Density Binary 3

Код высокой плотности — КВП3

HOA

High Order Assembler

Компоновщик высшего порядка

HPC

High order Path Connection

Соединение тракта высшего порядка

IGMP

Internet Group Multicast Protocol

Широковещательный протокол взаимодействия групп сети Internet

IMA

Inverse Multiplexing ATM

Инверсное мультиплексирование для АТМ

IP

Internet Protocol

Протокол Интернет

IQ

BB Bus

Широкополосная шина

ISDN

Integrated Services Digital Network

Цифровая сеть с интегрированным обслуживанием

ISO

International Standards Organization

Международная организация стандартов

ITU

International Telecommunication Union

Международный союз электросвязи

ITU-T

ITU Telecommunication Standardization Sector

Отделение ITU по стандартизации телекоммуникаций

L2TR

Layer 2 Tunnelling Protocol

Протокол туннелирования 2-го уровня

LAN

Local Area Network

Локальная вычислительная сеть — ЛВС

LC

Line Card

Линейная плата

LCD

Liquid Crystal Display

Жидкокристаллический дисплей

LIM

Line Interface Module

Модуль интерфейса линии

LE

Local Exchange

Местная телефонная станция

LED

Light Emitting Diode

Светодиод

LL

Leased Lines

Выделенные линии

LOS

Loss Of Signal

Потеря сигнала

LPC

Low Order Path Connection

Соединение по тракту низшего порядка

LT

Line Termination

Линейное окончание

MAC

Medium Access Control

Управление доступом к среде

MBTP

MLS Bus Termination Plug

Разъем подключения шины MLS

MDF

Main Distribution Frame

Кросс

MIB

Management Information Base

База управляющей информации

MLS

Multiservice Line Shelf

Стеллаж многофункциональных линий

MTBF

Mean Time Between Failure

Среднее время работы между отказами

NB

Narrowband

Узкополосный канал

NE

Network Element

Элемент сети

NG DLC

New Generation Digital Loop Carrier

Цифровой шлейф нового поколения

NIC

Network Interface Card

Плата сетевого интерфейса

NLC

NB Bus

Узкополосная шина

NT

Network Termination

Сетевое окончание

NTU

Network Termination Unit

Блок сетевого окончания

OAM

Operations, Administration & Maintenance

Эксплуатация, администрирование и техническое обслуживание

OBC

On Board Controller

Встроенный контроллер

OLS

On Line Services

Услуги в оперативном режиме

OS

Operations System

Операционная система

OSS

Operations Support System

Система поддержки эксплуатации

PABX

Private Automatic Branche Exchange

Учрежденческая автоматическая телефонная станция

PDH

Plesiochronous Digital Hierarchy

Плезиохронная цифровая иерархия

PC

Personal Computer

Персональный компьютер – ПК

PCB

Printed Circuit Broad

Печатная плата

PCM

Pulse Code Modulation

Импульсно-кодовая модуляция – ИКМ

POTS

Plain Old Telephone System

Простая старая телефонная система (аналоговая телефония)

PPTP

Point to Point Tunneling Protocol

Протокол соединения “Точка – точка”

PRA

Primary Rate Access (ISDN)

Доступ с первичным соотношением

PS

POTS splitter

Разветвитель POTS

PTO

Public Telecommunication Operator

Оператор телекоммуникационной сети общего

Доступа

Q3

Management Connection point

Точка подключения управления

QECC

SDH Management embedded channel

Встроенный канал управления SDH

QOS

Quality Of Service

Качество услуг

RDI

Remote Defect Indicator

Индикатор неисправности на удаленном конце

REU

Remote Extension Unit

Удаленный расширительный блок

RSU

Remote Subscriber Unit

Удаленный абонентский блок

RTR

Real-Time Transport Protocol

Протокол передачи в реальном времени

RU

Remote Unit

Удаленный блок

SALT

Subscriber Access Line Termination

Линейное окончание абонентского доступа

SDI

Subscriber Distribution Interface

Интерфейс распределения абонентов

SDH

Synchronous Digital Hierarchy

Синхронная цифровая иерархия

SHDSL

Symmetric simple pair High bit rate Digital Subscriber Line

Симметричная высокоскоростная цифровая абонентская линия на медной паре

SNCP / I

Subnetwork connection protection / Inherent

Встроенная защита соединения подсети

SNMP

Simple Network Management Protocol

Простой протокол сетевого управления

SOHO

Small Office Home Office

Малый офис, домашний офис

STM

Synchronous Transfer Module (ETSI)

Синхронный транспортный модуль

TCP

Transmission Control Protocol

Протокол управления передачей

TDM

Time Division Multiplexing

Временное разделение каналов

TMN

Telecommunications Management Network

Система управления сетью

TTF

Transport Terminal Function

Функция терминала передачи

TOS

Type Of Service

Тип услуги

TU-12

Tributary Unit-12 (SDH)

Блок полезной нагрузки 12

UADSL

Universal ADSL

Универсальный ADSL

UNI

User Network Interface

Пользовательский сетевой интерфейс

VC-3

Virtual Container-3

Виртуальный контейнер 3

VC-4

Virtual Container-4 (SDH)

Виртуальный контейнер 4 (SDH)

VDSL

Very-high-speed Digital Subscriber Line

Цифровая абонентская линия очень высокой скорости

VF

Voice Frequency

Разговорная частота

VoD

Video on Demand Service

Услуга видео по требованию

VoIP

Voice over IP

Передача речи в каналах IP

VP

Virtual Path

Виртуальный тракт

XDSL

Digital Subscriber Line (all types)

Цифровая абонентская линия (все типы)

Типы Alcatel 1540 Litespan MLS

MLS-he 15

Multiline Shelf high end with 15 LIM Slots

Стеллаж многофункциональных линий, мощный, с 15 слотами LIM

MLS-le 18

Multiline Shelf low end with 18 LIM Slots

Стеллаж многофункциональных линий, малой мощности, с 18 слотами LIM

MLS-hb 15

Multiline Shelf high band with 15 LIM Slots

Стеллаж многофункциональных линий, широкополосный, с 15 слотами LIM

MLS-hb 16

Multiline Shelf high band with 16 LIM Slots

Стеллаж многофункциональных линий, широкополосный, с 16 слотами LIM

MLS-hbe 18

Multiline Shelf high band extension with 18 LIM Slots

Стеллаж многофункциональных линий,  широкополосный (расширение), с 18 слотами LIM

MLS-hbe 20

Multiline Shelf high band extension with 20 LIM Slots

Стеллаж многофункциональных линий,  широкополосный (расширение), с 20 слотами LIM

MLS-sm

Multiline Shelf small with 9 LIM Slots

Стеллаж многофункциональных линий, малый, с 9 слотами LIM

MLS-he 19″

Multiline Shelf high end 19 inches subrack

Стеллаж многофункциональной линии, мощный, 19-дюймовый

Типы Alcatel 1540 Litespan MLS

AANC

BB controller (STM-1 interface)

Широкополосный контроллер (интерфейс STM-1)

AICC

BB controller (IMA interface)

Широкополосный контроллер (интерфейс IMA)

ALLC

Analog leased line card

Плата аналоговой выделенной линии

ATLC

Analog telephone line card

Плата аналоговой телефонной линии

BALC

Basic access line card

Плата линии базового доступа

BSEC

BB shelf extension controller

Контроллер расширения широкополосного стеллажа

DURC

Dual ringer card

Плата сдвоенного устройства посылки вызова

EOTC

PDH Optical Transport card

Плата оптической передачи PDH

FFLCB

Full featured analogue telephone line card

Плата полнофункциональной аналоговой телефонной линии

GREC

G703 Remote Extension Transport Card

Транспортная карта G703 для удаленного расширения

HLTC

HDSL transport card

Плата передачи HDSL

HLTCA

HDSL line termination card

Плата линейного окончания HDSL

LTAC

Line terminating ADSL card

Плата линейного окончания ADSL

LTSC

Line terminating SHDSL (ATM) card

Плата линейного окончания SHDSL (ATM)

NACC

NB-ADSL combined card

Комбинированная плата узкополосной и асимметричной цифровой абонентской линии

NEHC

NB element handler card

Плата устройства управления узкополосным элементом

NSEC

NB shelf extension controller

Контроллер расширения узкополосного стеллажа

PHDC

Primary rate HDB3 driver card

Плата драйвера первичного доступа КВП3

PMLC

POTS mirror line card

Плата зеркальной линии POTS

PRCC

Primary rate Channel Card

Плата канала доступа с первичным соотношением

SALC

Subrate digital line card

Плата цифровой линии для передачи низкой скоростью

SLTC

SHDSL (TDM) line termination card

Плата линейного окончания SHDSL (TDM)

SYNTH-1

SDH card

Плата SDH

TACC

Test access control card

Плата управления тестовым доступом

TARCB

Test alarm & remote inventory card B

Плата тестовых аварийных сигналов и удаленного реестра В

VISC

Voice over IP Server Card

Cерверная плата голоса поверх IP

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector