Лингвистическое обеспечение сайта

Лингвистическое обеспечение (ЛО)  сайта– совокупность информационно-поисковых языков (ИПЯ), а также средств их создания, использования и ведения [39, с. 301]. Лингвистическое обеспечение реализуется в документах: описание состава  лингвистического обеспечения; методики индексирования и кодирования документов.

Лингвистическое обеспечение включает в себя:

  • Лингвистические средства (классификаторы, рубрикаторы, справочники, словари);
  • Способы и формы отражения документов в базах данных;
  • Методические материалы, методы систематизации и стандартизации терминологий с учётом возможности применения современных средств автоматизации.

К ЛО предъявляется ряд требований:

  • ИПЯ должны обладать средствами и способами для точного описания тех характеристик, которые присущи объектам, выделенным при индексировании документов, запросов, фактов;
  • Гибкость, заключающаяся в возможности эффективного использования применяемых ИПЯ для индексирования любых типов обрабатываемых документов и информационных запросов, а также в обеспечении в заданных пределах требуемых показателей точности и полноты поиска;
  • Динамичность, заключающаяся в возможности эффективного функционирования применяемых ИПЯ при любых качественных изменениях в потоках поступающих документов и информационных запросов, а также в накопленных массивах документов;
  • Целостность, заключающаяся в максимально возможных взаимодействий и связанности всех ИПЯ, которые применяются в данной организации, и сохранении такой связанности при их использовании;
  • Максимальная избыточность, заключающаяся в применении только таких ИПЯ и с такими грамматическими средствами, которые действительно необходимы для решения подавляющего большинства поисковых задач, предъявляемых данной организацией пользователям;
  • Защищенность от возможных искажений при использовании;
  • Стабильность, заключающаяся в таком построении и лексическом наполнении ИПЯ, применяемых в данной организации, при которых не требуется слишком часто вносить в них изменения и дополнения;
  • Открытость, заключающаяся в возможности расширения лексического состава применяемых ИПЯ и используемых в них грамматических средств без нарушений общей структуры этих ИПЯ и без необходимости переиндексирования накопленных массивов;
  • Простота процедуры построения применяемых ИПЯ и внесения в них изменений и дополнений;
  • Максимальное соотношение применяемых ИПЯ действующим национальным и международным стандартам;
  • Минимальная стоимость построения и использования;

При решении задач сайтом МАУ «ФОК» используется состав лингвистических средств, приведённый в таблице 12.

 

Таблица 12 – Состав лингвистических средств, используемых при решении задач сайта МАУ «ФОК» г. Топки

Предоставление информации о текущих и предстоящих событиях Лингвистические средства, язык исполняемых сценариев  PHP
Предоставление информации о деятельности учреждения

 

Объектно-признаковый язык, язык стандартных фраз
Предоставление информации о тренерах и инструкторах Объектно-признаковый язык
Предоставление контактной информации Объектно-признаковый язык, семантический язык разметки текста HTML
Предоставление информации об услугах Объектно-признаковый язык, семантический язык разметки текста HTML
Осуществление обратной связи Объектно-признаковый язык, семантический язык разметки текста HTML
Предоставления справочной информации об особенностях видах спорта  в МАУ «ФОК» Лингвистические средства, язык исполняемых сценариев  PHP

 

HTML определяет параметры стиля изображаемого текста и то, каким образом в текст встраиваются графические изображения, звуковые клипы и видеоряды. HTML-теги (от англ. tag – ярлык, этикетка, бирка) используются для создания форм и организации гипертекстовых ссылок. Средствами HTML задаются синтаксис и размещение тегов, в соответствии с которыми web-браузер отображает содержимое web-документа. Текст самих тегов web-браузером не отображается [43].

Основные особенности языка HTML:

  • возможность включения гиперссылок, указывающих на другой web-документ, мультимедийные файлы, или системы компьютеров, разбросанные по всей сети Интернет;
  • осуществление форматирования текстовой части страницы с помощью команд, задающих стиль шрифта, заголовков и т.д.;
  • язык HTML имеет широкий выбор средств макетирования;
  • с помощью команд языка можно создавать таблицы и форматировать текст вручную;
  • средствами языка графические изображения можно включать прямо в HTML документы. Эти изображения могут также
    служить гиперссылками;
  • в HTML-документ возможно включение интерактивных компонентов.

PHP (англ. PHP: Hypertext Preprocessor – «PHP: препроцессор гипертекста») – язык программирования, созданный для генерирования HTML-страниц на web-сервере и работы с базами данных [32, с. 154].

Состав лингвистических средств входного/выходного документального потока представлен в таблице 13.

 

Таблица 13 — Состав лингвистических средств входного/выходного документального потока МАУ «ФОК» г.Топки

Наименование документа Вид документа Используемые ИПЯ и их элементы
Описание новости выходной Объектно-признаковый язык, язык ключевых слов, язык исполняемых сценариев  PHP
Справка о деятельности предприятия выходной Объектно-признаковый язык, семантический язык разметки текста HTML
Справка о тренерах инструкторах выходной Объектно-признаковый язык, семантический язык разметки текста HTML
Справка о реквизитах организации выходной Объектно-признаковый язык, семантический язык разметки текста HTML
Список услуг выходной Объектно-признаковый язык, семантический язык разметки текста HTML
Список документов Входной/

выходной

Объектно-признаковый язык, семантический язык разметки текста HTML
Экранная форма Входной Объектно-признаковый язык, язык исполняемых сценариев  PHP

 

Совокупность средств лингвистического обеспечения сайта МАУ «ФОК», позволит описать единообразные объекты сайта, осуществить навигацию на сайте и структурирование объектов.

Ссылка на основную публикацию
Adblock detector